1:10:00
pøedstav si, co udìlá s tebou.
1:10:04
Musel jsem to pøipustit,
mìl pravdu.
1:10:06
Nebyl ádný zpùsob, e
by nás Král nechal jít.
1:10:08
Jo, take jsme byli zpìt v akci.
1:10:11
Poté cos ji dal na výhybku?
1:10:12
Co byla zøejmì moje chyba.
1:10:15
Jak jsi vìdìla, e nám
to poøád vyjde?
1:10:17
Znám tì, Jaku.
1:10:20
A vím, jak se o sebe postarat.
1:10:25
Morgana Price, prosím.
1:10:31
Ano, mìl bych o to zájem.
1:10:35
Dejte mi adresu
1:10:38
a já tam polu auto.
1:10:43
A vy a já mùeme prodiskutovat
detaily vaí nabídky.
1:10:46
Ne.
1:10:48
Pøijdu za vámi
a jednám jenom s vámi.
1:10:52
To byl chytrý tah.
1:10:54
Pøedala mnì vám
na støíbrném podnosu.
1:10:57
Støíbrném podnosu? Zkurvysyne,
povím ti pøíbìh.
1:11:01
To je vzruující pøíbìh.
Travisi,
1:11:04
zkusil nìkdo nìco takového
pøedtím?
1:11:07
Ne co bych si pamatoval.
1:11:09
A kolik jste øíkala, e
chcete za nálezné.
1:11:12
10%.
1:11:13
Studoval jsem pod nositelkou Nobelovy
ceny za ekonomiku na Cambridgi
1:11:17
a myslím, e dokonce øekla,
e 10 je moc.
1:11:20
Nezajímá mì, jestli jste studoval
na Marické Akademii Paruk.
1:11:24
Máte tìstí, e jsem tady.
1:11:27
- 10 je standard.
- Dobøe.
1:11:30
Travisi, zjisti, jestli z nìho
dostane, jak to udìlal.
1:11:35
Nebo skoro udìlal.
1:11:37
Zní to jako dobrý pøíbìh.
1:11:40
Dostanu to.
1:11:44
No tak, co se stalo dnes?
1:11:46
Dnes?
Dneek zaèal skvìle.
1:11:50
Ashby nám mìl zavolal pøesný
èas pøevodu.
1:11:53
Král na nás èekal.
1:11:54
Jen pro jistotu, Gordo nastoupil
do letadla místo mì.
1:11:57
Potøeboval jsem, aby Manzano a Whitworth
dreli Butana od naich zad.