:07:02
..så er du det perfekte offer.
:07:05
Hovsa!
:07:20
Var det ikke Jack Kerouac
som sagde,..,
:07:22
.."hvis du ejer et tæppe,
så ejer du for meget."
:07:24
Jeg bryder mig ikke om Kerouac,..
:07:26
..og en køretur på landet,
synes jeg er røvsygt,..
:07:28
..men fyren har en pointe.
:07:29
..tre beskeder.
:07:32
Hej, det er Monica, Bill. Jeg er stadig
svimmel fra forleden. Ring til mig.
:07:35
Hej Scott. Jeg ville bare ringe
og sige at jeg er tilbage.
:07:38
Du kender nummeret.
Det er Kate forresten.
:07:42
Bruce, det er Cheryl.
Bare sig, hvis du ikke vil se mig.
:07:46
For det er sidste
gang jeg ringer.
:07:48
Hvis du ingenting har,
har du ingenting at miste.
:07:51
Men når det kommer til penge,
om de skal findes eller mistes..
:07:54
..skal du huske på
hvor meget af det der er held.
:07:59
Hovsa!
:08:06
Bare dumt held.
:08:18
Mr. Dolby?
:08:20
Mr. King vil gerne tale med dig.
:08:23
- Nu? Lige nu?
- Vi har en bil, der venter.
:08:38
- Hallo
- Du må hellere komme over til Al nu.
:08:43
Hvorfor?
:08:44
Hallo?
:08:53
Ingenting.
Hvem helvede?
:08:55
Der ligger et par hundrede dollars
på hans kommode. Alle hans ting er her.
:08:58
Det var helt sikkert
ikke en tilfældighed.