:27:00
Rends-moi service,
inspire et compte jusqu'à 10.
:27:04
Je parle d'un coup,
et qui paie bien.
:27:08
A moins que tu penses t'enrichir
:27:10
en volant des vieux
dans cette boîte.
:27:12
Je pensais pas que tu
t'inquièterais pour ça.
:27:15
Garde le porte-monnaie.
:27:17
On est quittes.
:27:19
Inspire,
:27:21
compte jusqu'à 10, et...
:27:25
va te faire foutre !
:27:33
Écoute, ça paie bien.
:27:35
Six équipiers.
:27:38
Tout ce que t'as à faire
c'est jouer un rôle,
:27:40
faire l'actrice.
:27:42
Tu crois en être capable ?
:27:44
Pourquoi moi ?
Tu me connais même pas.
:27:47
Parce que j'ai aimé
ce que j'ai vu.
:27:50
Et j'ai un bon feeling à ton sujet.
:27:54
Personne ne te l'a jamais dit ?
:28:00
Non.
:28:03
- Merci, Tony.
- Je t'en prie !
:28:05
Mais j'y penserai.
:28:08
Bien, je crois que
ça en vaut la peine.
:28:10
Fais un vu.
:28:13
11h11, fais un vu.
:28:19
Ça fait deux fois !
:28:24
- Je vois pourquoi tu l'appréciais.
- Oui, je l'aimais beaucoup.
:28:28
Et c'était bon, on avait notre équipe.
:28:30
Il ne restait plus qu'à
monter l'arnaque.
:28:33
Pas assez. Oh...
:28:36
- Eh bien.
- Merde !
:28:39
Ça va, les gars ?
:28:42
C'est qui, le déprimé ?
:28:44
Voici Lupus.
:28:45
Il travaille pour le King et maintenant,
il fera équipe avec nous.
:28:47
Je suis là pour m'assurer
que les choses se passent en douceur.
:28:51
Quelqu'un a du feu ?
:28:52
Et voici Lily.
:28:58
C'est la fille dont
je vous ai parlé.