:14:01
Wacht even, wil je het
geld teruggeven?
:14:03
Dat zei ik niet.
- Pittsburgh.
:14:05
Madrone.
:14:07
Pittsburgh is waar
het gebeurt.
:14:13
Een vogel vloog
gisteren bij mij ook binnen.
:14:17
Geen goed teken, Gordo.
:14:25
De EucIid was ons plek.
:14:28
Gordo ripte een of ander lul
tijdens 'n kaartspel.
:14:31
We gebruikte het af en toe voor
'n feest, maar hoofdzakelijk als kantoor.
:14:34
Ons kracht honk.
:14:38
Wat doe je?
:14:40
Waar gaat dat heen?
:14:55
Moet het verzekerd worden?
- Jesus, MiIes.
:14:59
Ik vraag het maar.
:15:02
Verstuur het nou maar.
:15:07
Ik ben op zoek naar de King.
:15:10
Zeg hem dat het om 'n probleem
met 'n rekening gaat...
:15:13
Ja, hij weet ervan.
:15:18
HoIIywood en Vine? Oké.
:15:20
Wanneer?
- Over twee uur.
:15:23
Alleen ik.
- Niks daarvan. Wij gaan mee.
:15:26
Laten we even rustig
nadenken, oké?
:15:29
Is dat verstandig, Jake?
:15:33
Hoe weet je dat hij
je weer laat gaan, Jake?
:15:35
Omdat ik gebracht word.
:15:41
Geen gekloot daarbinnen, oké?
:15:43
Als hij je verwond en
je bloedt hevig...
:15:47
bel 'n taxi, want je komt
er hier niet meer in.
:15:49
Bedankt, jongens.
:15:51
Fijn dat je op tijd bent.
Mr. King verwacht je.
:15:55
Lupus!
:15:57
Ik moest hem toch fouilleren?