:15:02
"O Euclid" era o nosso lugar.
:15:05
Gordo ganhou a escritura a um
imbecil num jogo de cartas.
:15:08
Usávamo-lo de vez em quando
para passar o tempo.
:15:10
Mas principalmente era o nosso escritório.
:15:11
Nosso ponto de reunião.
:15:16
Que estás fazendo?
:15:17
A onde diabos vai isso?
:15:34
Queremos assegurá-lo?
:15:35
Meu Deus, Milhares.
:15:38
Só perguntava.
:15:41
Apenas envia-o por correio.
:15:46
Se, queria o Rei, por favor.
:15:49
Apenas diga-lhe que é um fiel guardião
e um problema de contabilidade.
:15:53
Sim, ele saberá.
:15:57
Holliwood e Vim?
De acordo.
:16:00
- Quando?
- Duas horas a partir de agora.
:16:02
Mas só eu.
:16:03
À merda com isso,
nós também vamos.
:16:05
Primeiro guardemos nossos pénis
dentro das calças, sim?
:16:09
É o melhor que
podemos fazer...
:16:11
...Jake?
:16:13
Como sabes que o Rei te deixará
sair Jake?
:16:16
Porque vão levar-me.
:16:22
Ouve... não te ponhas a espionar
ali dentro, de acordo?
:16:24
E se te dispara, apunhala, ou
faz sangrar profundamente...
:16:27
...chama um táxi, porque não
pensámos voltar a procurar-te.
:16:30
Sim, obrigado garotos.
:16:32
Gostaríamos que
esvaziasse as calças.
:16:33
O senhor King
espera-o.
:16:37
Lupus!
:16:39
Disseste que o revistasse...
:16:40
...então estou revistando!
:16:41
Só leva um segundo ser educado.
Minhas desculpas senhor Vig.
:16:45
Se não lhe molesta...
:16:51
Então és o tipo
que encontrou a Big Ao?
:16:53
Não. O senhor King aprecia
esse tipo de trabalho.
:16:55
Por favor... depois de si.