:07:01
Lepo!
:07:02
Lahko pove vse o tebi.
:07:05
Lahko izbrie vse tiste stvari
o tebi, za katere bi rad, da ne obstajajo.
:07:08
Alphonse je.
Rad bi se dogovoril.
:07:10
Ne, nisem te tunkal.
:07:13
Sem ti rekel,
razumem.
:07:15
Lahko zaène misliti,
da si na vrhu sveta.
:07:17
In èe verjame, da denar
lahko naredi vse to zate,
:07:20
si popolna tarèa.
:07:23
Ups!
:07:39
Ali ni bil Jack Kerouac tisti,
ki je rekel,
:07:41
"Èe ima v lasti oddejo,
ima v lasti preveè."
:07:43
Ni nujno,
da mi je Kerouac veè,
:07:45
in popotovanje èez deelo
ni ravno moja predstava o zabavi,
:07:47
toda tip ima prav.
:07:48
Tri sporoèila.
:07:51
Hej, tukaj Monica, Bill. e vedno
se mi vrti od tiste noèi. Poklièi me.
:07:54
Zdravo Scott. Sem pomislila, da te
poklièem in ti povem, da sem nazaj.
:07:58
tevilko pozna.
Kate tukaj, mimogrede.
:08:01
Bruce, Cheryl tukaj. Èe me
noèe videti, povej tako.
:08:06
Toda to je zadnjiè,
da te klièem.
:08:08
Èe nima nièesar,
nima èesa izgubiti.
:08:11
Ko gre za denar,
pa èe ga najde ali izgubi,
:08:14
se mora le spomniti
koliko od tega je le sreèa.
:08:19
Ups!
:08:26
Samo neumna
prekleta sreèa.
:08:39
G. Dolby?
:08:41
G. Kralj bi rad
govoril z vami.
:08:45
Zdaj? Prav zdaj?
- Avto èaka.