:34:01
150 dolarjev za
tiste svinje.
:34:03
Potreboval pa je pet minut.
Potem je pa rekel, da sploh ni krito.
:34:05
Kozmetika je.
Naèrt ne krije kozmetike.
:34:08
Sem so mi
vstavili krono, prav?
:34:10
Moj prekleti zobar pa mi reèe,
"Za to niste zavarovani."
:34:12
Prekleta kozmetika!
:34:13
Tule se mi je èudaki zob
razklal na pol, v redu?
:34:17
Vpiite ta drek
kot luknjo ali kaj takega.
:34:19
Pa je?
- Ja, je.
:34:20
Prekleto ministrstvo
ima preklet zobni naèrt.
:34:25
Tole je na èlovek, tamle.
Rdeèa torba, v redu?
:34:27
Je to ta tip?
- Greva.
:34:31
Roke gor!
Hej, hej, uou, uou, uou.
:34:35
Kaj hudièa ima?
- Na tla.
:34:38
Torej,
kako so te ujeli?
:34:40
Tommy Suits je to vèasih
govoril pri vsaki prevari,
:34:42
prej ali slej pa bo nekdo
zaèel spraevati prava vpraanja.
:34:46
Obièajno traja
nekoliko dlje.
:34:49
Sem jaz edini, ki misli,
da ne moremo storiti nièesar
:34:51
s tem tipom za vratom?
Mislim, da bi se ga morali znebiti.
:34:53
Ne, potrebujemo njega in statista.
Prihaja.
:34:56
Ah, tukaj je.
Hej, hej.
:35:00
Kako kaj obroèek, zvezda?
Èisto?
:35:05
Kaj hudièa je s teboj
in stranièi, ha? Povej mi.
:35:08
Hej, stranièa ne more uporabljati,
razen èe ne ve, da je èisto.
:35:11
Kaj pa je s tem?
- Moato, prav pametnjakoviè?
:35:14
Ljubko.
:35:16
Ve, da je to glavna
prestolnica, bratec.
:35:19
Javne sanitarije
niso ravno prioriteta
:35:21
na seznamu
mestne uprave.
:35:23
Ve kaj lahko stakne na
stranièni koljki ali na gumbu od vrat?
:35:28
Bi rad seznam?
:35:29
Hepatitis.
Si e kdaj slial za to?
:35:31
Influenza.
Prekleta bolezen, ki ti re meso.
:35:34
Jem.
- Ja, smo opazili.
:35:37
Potrebuje lopato,
draga?
:35:41
Gordo, Gordo.
Dovolj je, v redu?
:35:43
Zdaj moramo misliti
na posel. Miles!
:35:45
Potrebovali te bomo, da nam
poièe tarèo znotraj Priceove banke.
:35:48
Nekoga s komer lahko delamo.
Gordo, potrebovali bomo papirje.
:35:51
Poslovno zavarovanje,
pismo o nameri, vse.
:35:54
Ponarejeno?
- Ne, ne, ne.
:35:55
Poslovni papirji
morajo biti zakoniti.
:35:57
Vsi bomo potrebovali nove osebne izkaznice.
Ti mora poskrbeti, da bodo korektne.