1:25:01
Policija Los Angelesa!
1:25:03
Na kolena.
- Midva sva prekleta policaja.
1:25:06
Policija Los Angelesa, èlovek.
Poglej tole, dajmo.
1:25:16
Na robnik!
- Z obrazom naprej! Èisto dol!
1:25:19
Roke na glavo.
1:25:21
Roke ven,
kjer jih lahko vidimo.
1:25:23
Pripelji ga ven.
Lepo in poèasi. Obrni se.
1:25:27
Lahko nekaj predlagam?
1:25:29
Vzemi te lisice domov in jih
uporabi na eni. Veè ti bo.
1:25:37
Rad imam na tesno, toda ne tako tesno.
Kaj pa ti?
1:25:40
Gremo.
- Auu.
1:25:53
Glej kaj imamo tu.
1:25:56
Heroin. Dva kilograma.
1:26:01
Dobri smo.
1:26:08
Dober je.
Dober je.
1:26:10
Kdo?
- Mora ti biti veè.
1:26:12
Policista Manzano
in Whitworth,
1:26:15
agent Artie Rosen,
1:26:17
Zvezni preiskovalni urad.
1:26:19
Kako teko misli, da je prodati
drogo enega preprodajalca drugemu?
1:26:22
Ne govori nièesar!
1:26:37
Ja.
1:26:39
Kralj je bil ravnokar
aretiran s torbo.
1:26:42
O.K.
1:26:45
Kaj se je zgodilo?
1:26:49
Ujeli so ga.
- Kaj?
1:26:52
Prekleti Kralj nas je
pravkar vse spravil za zapahe.
1:26:54
Oh, drek! Kaj naj storim?
Kaj hudièa...
1:26:58
Lupus, umiri se.
Lupus!