:14:03
-Signalet vil være at jeg klør mig på næsen.
-Ikke at du klør dig i dine nosser?
:14:08
Vær opmærksom på begge dele?
Er der noget wienerbrød her?
:14:10
Jeg udspurgte ham i to timer.
Han sagde ikke noget.
:14:13
Har du prøvet at stikke til ham med en pind?
:14:15
Undskyld, Nej. jeg lærte ikke sådan
nogle sofistikerede teknikker.
:14:18
Jeg vil vædde med at jeg kan
få ham til at snakke på under tre minutter.
:14:22
Okay i orden. Uden at fortælle
ham at jeg en Jægersoldat.
:14:27
Kom i gang.
:14:30
Sergent Dunbar, god aften.
:14:34
Jeg er Tom Hardy. Jeg tror du allerede har mødt
den livlige Kaptajn Osborne.
:14:40
Jeg kan forstå at du havde
det hårdt derude.
:14:43
... og du ikke fortæller noget.
:14:45
Jeg er sikker på du bare vil
have lidt søvn og mad.
:14:48
Har de givet dig noget?
:14:58
Kom nu. Du kan stadigvæk æde
foran nogen og ikke snakke.
:15:00
Det gjorde mine forældre i mange år.
:15:11
Vil du have en til?
:15:13
Måske senere.
:15:15
Okay, Ray, jeg ville
være ærlig overfor dig.
:15:17
Jeg ved ikke om du gjorde
det i selvforsvar...
:15:20
...ærligt talt, det er jeg ligeglad med.
:15:22
Sagen er, at jeg lavede en aftale
med en ven...
:15:25
...om at tale med dig indtil
din transport dukker op.
:15:27
Så...
:15:32
Kan du lide Baseball?
:15:35
Åh, jeg elsker at snakke om baseball.
:15:40
Du ved, gennemsnitlige slag, ERAs,
jeg kan huske statistikker udenad.
:15:45
Jeg ved ikke hvordan jeg kan huske dem.
Det er mærkeligt.
:15:48
Vil du snakke om Baseball?
:15:51
Åh, kom nu, Ray,
vi må snakke om noget andet.
:15:54
Vi skal være her i seks timer.
:15:57
Kom nu, hvem kan du lide?
Hvem kan du lide?