:46:01
¿Por qué supone eso?
:46:02
Bueno, la sección 768 del Código de
Protección a la Infancia especifica...
:46:07
...que la proporción de niños por
cuidador no puede ser de más de 5 a 1.
:46:11
- La 768.04.
- 768.04.
:46:13
Eso de la proporción.
Lo resolvimos esta mañana.
:46:17
- Bien.
- Sí.
:46:18
Contratamos a alguien. A Marvin.
:46:23
- ¡Marvin fue contratado! Está con los niños.
- Es un excelente cuidador.
:46:28
Me encantaría echar un vistazo,
si no les importa.
:46:31
- ¿Quiere salir ahí?
- Será mejor si lo veo personalmente.
:46:35
Vayamos y echemos un vistazo a Marvin.
:46:43
Ahora, levanten las manos. Muévanlas.
:46:49
Realmente parece que sabe
lo que está haciendo.
:46:52
Por supuesto.
:46:53
- He tenido que decirlo.
- Sí. Entrevistamos a un montón de gente.
:46:57
Sí, realmente fue un largo y penoso
proceso hacerlo uno a uno.
:47:06
Y ahora, soy un pollo.
:47:08
Soy un pájaro. Miren, soy un pájaro.
:47:12
Nunca puede ser demasiado cuidadoso
cuando se trata de niños.
:47:15
Y aquí en La Guardería de Papá sólo trabajamos
con los mejores, por eso tenemos a Marvin.
:47:22
Lo siento.
:47:26
- ¿Qué les hiciste a los chicos?
- ¿Qué?
:47:29
- ¿Están drogados?
- Bueno, quizás ese.
:47:32
¿Cómo hiciste que se comportaran así?
:47:35
- Tienes que saber como manejarlos.
- ¿Cómo lo sabes?
:47:38
Leí el libro
Cuidado de Niños del Dr. Spock.
:47:42
No es sobre Star Trek.
:47:47
- Termino.
- Sí.
:47:52
Saben, cuando estaba atrás...
:47:55
...me tropecé, bajo los
aleros del porche...
:47:58
...con algo que parecía una colmena.