:07:00
האמונה שלנו היא
.שילד הוא כמו צמח מטפס
:07:04
,עם מבנה להיאחז בו
...והגנן הנכון כדי לטפח אותם
:07:07
.הם יצמחו לשמיים
:07:11
.מצטער-
...אז, מיס הינטון
:07:14
?את חוזרת לעבודה
:07:16
.עורך דין, אני מאמין שהתיק שלך אומר
:07:19
.בעצם, עדיין לא התאמנתי
:07:21
.בדיוק היה לנו את בן כשסיימנו בי"ס למשפטים
:07:24
.עדיין, קצת עצבנית לעזוב אותו
:07:26
.כך כל האימהות. אבל את לא צריכה לדאוג
:07:29
.השתילים שלנו בידיים טובות מאוד
:07:33
!תכבה את הטלפון הדפוק-
.הוא מכובה
:07:36
!ולתקוף
:07:37
.עכשיו תסמן את הספרים שלך, מספר חמש
:07:39
...חתול זה לעכבר וצפרדע זה ל
:07:42
?הם עושים הכנות לפסיכומטרי
:07:45
.זה אף פעם לא יותר מדי מאוחר להתחיל
:07:47
.קן. זה נכון. קן-
:07:52
.חשבתי שכיבית את הפלאפון שלך-
....זה לא הפלאפון שלי, זה מכשיר הקשר שלי-
:07:58
.זה רע
:08:02
.לך כבר
:08:03
.אוקיי. תודה לך. מותק
:08:05
.אני ממש מצטער
.יש לי מצב חירום בעבודה. חייב ללכת
:08:09
אני מבינה.
.אני מצטער -
:08:11
.הי, איש קטן
:08:12
.אבא חייב ללכת
?אבל נתראה אח"כ. בסדר
:08:15
?אתה רוצה לעשות את ספינת הטיל
:08:17
.בוא נעשה את ספינת הטיל
:08:29
.מצטער על כל הרעש
:08:31
.הנה, לך לאמא
:08:33
.נתראה אח"כ. תודה על זמנך
:08:36
.אני כל כך מצטערת. הוא מנסה מוצר חדש בעבודה
:08:40
.אין צורך להתנצל
.התמדה תמיד נותנת דוגמה טובה
:08:44
.ג'ני. בדיוק בזמן
:08:47
.הנה עותק של לוח הזמנים שלנו
:08:49
.ורשימה של המחוייבויות הכלכליות שלך
:08:52
?זה המחיר לשנה
:08:54
.לחודש
:08:58
- בן מתחיל גן חובה היום.
- אה כן? איפה?