Daddy Day Care
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:19:02
Razvojni oddelek bo imel prve vzorce
pripravljene do naslednjega tedna.

1:19:05
V redu, pogovorimo se o tem.
1:19:08
Na kaj pomislite,
ko mislite na bombažne bonbonèke?

1:19:11
- Klovne.
- Èokolado.

1:19:14
- Luknjo v želodcu.
1:19:17
Hiperaktivnost, luknje in raèuni
za zobozdravnike. To je to kar jaz...

1:19:20
Bil sem na drugi strani
in sem videl iz prve roke.

1:19:23
Ko otroci jedo to stvar,
se zrušijo tako, da rabijo zraèno blazino.

1:19:27
Veste kakšne sestavine
so v teh kroglicah?

1:19:29
- Zrak.
- To so "napihnjenke". Žal mi je.

1:19:32
Veste, kaj je notri?
Rdeèe obarvana številka štiri in sladkor.

1:19:34
Veste kaj? Charlie ima popolnoma prav.
Ne morete ignorirati realnosti.

1:19:38
Starši ne bodo hoteli kupovati
tega za svoje otroke.

1:19:41
Ne bodo, dokler otroci ne bodo
cepetali in krièali.

1:19:44
..in tolkli z glavami ob tla
dokler jim kri ne zaène teèi iz ušes.

1:19:49
Charlie, imaš tiste številke,
ki sem ti jih dal?

1:19:51
Ja, tu jih imam.
Daj mi trenutek...

1:19:56
Imeli smo neodvisno
marketinško firmo,...

1:19:57
..ki je naredila nekaj
preliminarnih raziskav...

1:19:59
..da bi ugotovili osnovno
vrednost tega izdelka.

1:20:03
Subjekti, na katerih so testirali
so bili stari od dveh do šest let...

1:20:05
..kar so kljuèna leta...
1:20:09
- Charlie, se nam hoèeš pridružiti?
- Žal mi je zato, Jim.

1:20:14
Zakaj nam ne poveš,
kakšna je osnovna vrednost?

1:20:18
Kaj je najpomembnejša stvar?
1:20:24
Moj otrok.
1:20:31
Moj otrok, Jim, je najpomembnejša stvar.
1:20:35
In mislim, da sem naredil
gromozansko napako.

1:20:38
In tako, konèujem.
1:20:45
Kaj mi delaš? Prestrašil si me.
1:20:48
- Kako je bilo na sestanku?
- Dal sem odpoved.

1:20:52
- Kaj?
- Dal sem odpoved.

1:20:54
- Dal si odpoved?
- Dal sem odpoved in poèutim se izvrstno.

1:20:56
- Moral bi dati odpoved skupaj z mano.
- Jaz bi moral dati odpoved?

1:20:58
- Takoj bi jo moral dati.
- Ravnokar sva prišla.


predogled.
naslednjo.