:37:47
Dommen afsiges
måske i dag.
:37:50
Jeg vil vædde
på at de slipper.
:37:54
Det er min mening.
Hvad tror du?
:37:56
Du taler om
alt muligt andet..
:37:58
..fra hundevæddeløb
til udenrigspolitik.
:38:00
Hvorfor taler du
aldrig om King sagen?
:38:02
Bobby,
jeg undgår emnet..
:38:05
..fordi det piner mig at
se rigtige kriminelle gå fri..
:38:08
..mens fire af mine egne
drunkner i politisk pis..
:38:10
..fordi samfundets spidser,
gjorde kvæler grebet ulovligt.
:38:12
Da de fjernede muligheden
for at bruge kvæler grebet..
:38:15
..efterlod de os med en
stun-gun og en knippel.
:38:17
Kvæler grebet reddede liv..
:38:18
..men ingen bliver
valgt på at sige det.
:38:20
De giver ikke de
fyre nok biler, radioer,..
:38:23
..udstyr eller mandskab
nok på vagterne.
:38:24
Og så fjerner de den teknik,
der virkelig virker..
:38:26
..og sagsøger dem for at bruge
de teknikker, der ikke virker.
:38:30
Bobby, det er enkelt.
:38:31
Enten ryger fire
gode betjente ned..
:38:32
..fordi de fulgte bogen..
:38:34
..eller også går de fri og
så er vi tilbage i sommeren '65.
:38:37
Det ved jeg nu ikke.
Tror du virkelig?
:38:43
Hvis de slipper fri,
så brænder byen.
:38:48
Perry.
:38:52
Jeg har det.
Lad os gå.
:38:54
Det ene offer
er ved bevisthed.
:38:56
Pakkes ind så
vi kan tage det med.