:15:12
Jeg har blitt
forfremmet til kommissær.
:15:19
Det er ikke sant.
:15:25
Endelig.
:15:26
- Når stiger lønna di da?
- Etter seremonien.
:15:31
Hvem ringer til 900-nummer?
:15:34
Det er vel du selv.
:15:36
Det er helt sikkert gutten.
:15:41
Det er de kåte studentene.
:15:43
De kåte studentene!
:15:47
Da er han i hvert fall ikke homse.
:15:50
Nei, han er ikke homse.
Han har en kjæreste. Visste du det?
:15:56
- Har han det?
- Ja, hun er pen og søt.
:16:00
Utmerket, da får
gutten brukt lillemann.
:16:05
Jeg jobber i et fengsel.
Må jeg høre på sånt hjemme også?
:16:12
Unnskyld.
:16:15
Vil du ikke høre hvordan
tjenestemannssaken gikk?
:16:19
Vil du virkelig ikke høre
hvordan tjenestemannssaken gikk?
:16:24
Jeg greier ikke å følge med
i alle skyteepisodene, -
:16:29
- forhørene og høringene dine.
Men hvordan gikk det?
:16:33
- "Helt etter reglene."
- Som alltid.
:16:37
Hva er dette?
Jeg har sett dem før.
:16:40
Bobby spankulerte rundt
som en liten hanekylling.
:16:44
Du er bare sjalu på han
fordi han er søt.
:16:52
Søt?
:16:55
Du er så fjern
at du ikke aner hva som foregår.