:16:00
Utmerket, da får
gutten brukt lillemann.
:16:05
Jeg jobber i et fengsel.
Må jeg høre på sånt hjemme også?
:16:12
Unnskyld.
:16:15
Vil du ikke høre hvordan
tjenestemannssaken gikk?
:16:19
Vil du virkelig ikke høre
hvordan tjenestemannssaken gikk?
:16:24
Jeg greier ikke å følge med
i alle skyteepisodene, -
:16:29
- forhørene og høringene dine.
Men hvordan gikk det?
:16:33
- "Helt etter reglene."
- Som alltid.
:16:37
Hva er dette?
Jeg har sett dem før.
:16:40
Bobby spankulerte rundt
som en liten hanekylling.
:16:44
Du er bare sjalu på han
fordi han er søt.
:16:52
Søt?
:16:55
Du er så fjern
at du ikke aner hva som foregår.
:17:01
Sjalu på Bobby?
:17:03
- Bobby er en feiging.
- Det er han vel ikke.
:17:07
Ikke det?
:17:12
Pyse.
:17:14
Nå skal jeg fortelle deg
om Robertson-saken.
:17:18
Jeg må holde meg i ro
fordi jeg skjøt en fyr.
:17:22
Bobby skulle få sin ilddåp.
:17:24
Robertson sprang nesten på Bobby.
Så der stod de.
:17:28
Robertson sa "bø",
og så mistet Bobby pistolen sin.
:17:33
Bobby mistet pistolen sin, Sally.
:17:37
- Jeg vil ikke høre mer.
- Jo, hør nå.
:17:41
Jeg plukket opp pistolen
og ropte: "Hallo, G-kjøter!"
:17:46
Han snudde seg.
Pang, så fikk han ei kule i øyet.
:17:50
Men jeg lot Bobby ta æren,
så han slapp å gjøre seg til latter.
:17:56
Var ikke det søtt?
:17:59
Faen.