:55:02
Men de får väl låna ditt vapen.
:55:06
Håll käften!
Jag menar allvar.
:55:09
-Du hatar mig just nu.
-Ja!
:55:12
Bra.
:55:18
-Vad gör du?
-Ringer våra polare.
:55:22
Vi kan inte skjuta dem i sängen.
:55:25
Titta ut genom fönstret, skitstövel.
Det kryllar av poliser.
:55:30
Ljus!
:56:02
Polisen! ner på marken!
:56:05
-Ner!
-Ja, ja.
:56:11
Ta revolvern. Den är osäkrad.
:56:15
Skjut honom. Jag tar följderna.
:56:23
-Skjut skitstöveln.
-Jag har inte gjort nåt.
:56:26
Håll käften.
:56:28
-Jag har inget vapen.
-Håll käften.
:56:31
Snabba på.
Sätt i gång nu!
:56:35
Jag har inget vapen.
:56:37
-Jag har inget vapen.
-Jo, det har du. Här.
:56:41
Låt bli.
:56:43
Ska vi åka hem tomhänta?
Ska jag fixa det, Bobby?
:56:48
Ska jag göra det, Bobby?
Jag gör det!
:56:53
Ska jag, Bobby?
:56:55
Låt bli.