:21:00
...אני שונאת לשאול אותך את זה, אבל
:21:04
,מתי שאמא שלך מתה...
?מה באמת קרה לך
:21:11
...קט זה
:21:13
.אני מתכוונת שנראה אותו דבר-
.לא-
:21:17
אבל הדברים שהוא אומר-
זה רק דברים-
:21:24
...אבל
:21:37
?קייל-
?למייקל נפלה שן-
:21:39
.כן האחרונה שלו
:21:42
...אבל
:21:44
בחייך קייל אתה לא
?מאמין עדיין בזה נכון
:21:48
.אני מתכוונת כולנו גדלנו עם זה
.אבל זה היה רק סיפור כדי להפחיד אותנו
:22:00
.אני מצטער קטלין
:22:03
.זה היה טעות
:22:08
תראה, אתה יכול
.לחכות דקה, בבקשה
:22:15
אני לא חושב
.שאני יכול לעזור למייקל
:22:18
.היי, קייטי
:22:21
?קייל
:22:24
.לארי
:22:26
.באת, זה נפלא
:22:29
.זה נהדר לראות אותך
.הכל בסדר
:22:33
.באתי ישר מעבודה
:22:36
אז אין שום סיבה
?לפאניקה שלנו, או מה
:22:41
.לא, לא
:22:43
.טוב. טוב
.זה מה שאני אומר לקייטי
:22:47
יש לנו את הרופאים הכי טובים
.בעיר, בבית חולים הזה
:22:51
מה לדעתכם שאני יקח את שתיכם
?לארוחה הערב
:22:54
?קייטי, מה את אומרת
.נוכל לחגוג ביחד את החזרה הנדיבה
:22:58
אני חושבת שאני
.ישאר פה עם מייקל