Detention
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:08:04
Olá, Sr. Decker.
:08:06
Oh, ele é mesmo bom.
:08:18
Com licença, por favor.
:08:19
Ei, Willy, abranda.
:08:22
Ei, acalme-se aí, Sr. D.
:08:24
- Que tal, Nick?
- Lindo.

:08:27
- Oh.
- Porque não abrandas um pouco?

:08:30
Porque não olhas por
onde vais, ah?

:08:33
Ok, ok. Willy, ouve, mantém-te
devagar nos corredores, está bem?

:08:37
- Sim, Sr. D.
- Vamos.

:08:39
- Vai-te foder.
- Ouve, Alicia...

:08:42
Aquele teste de composição
não se escreve a ele próprio.

:08:45
Pois, mas como é que hei-de
arranjar tempo, Sr. Decker?

:08:47
Tenho merdas mais importantes
com que me preocupar, está bem?

:09:18
O que é que achas disto, gatinha?
:09:20
Muito porreiro.
O que achas?

:09:22
Ah, porreiro.
:09:24
Nojento.
:09:29
Uma escola secundária.
:09:30
Quem suspeitaria de uma
escola secundária?

:09:33
É perfeito.
:09:35
Tira as fotos.
:09:40
Já tens?
:09:43
2000 por semana, mais assistência
médica e participação nos lucros.

:09:48
Começo segunda, logo de manhã.
:09:49
Óptimo.
:09:53
Tenho problemas suficientes com
estudantes que fodem como coelhos.

:09:56
Não preciso de professores
que ainda o piorem.

:09:58
Pois.

anterior.
seguinte.