1:17:04
Vamos embora, vamos sair daqui
Vamos embora, vamos. Vamos.
1:17:08
Vão!
1:17:12
Ei, obrigado, Mick.
1:17:13
- Devo-te uma.
- Agora, vai, anda.
1:17:23
Isso vai custar-te, Sam.
1:17:31
Vamos embora.
Vamos, vamos, vamos.
1:17:33
- Vamos embora. Isso, isso.
- Vamos, vamos.
1:17:36
Vamos, vai, vai, vai, vai.
1:17:38
Estás bem?
1:17:55
Está? é do serviço secreto?
1:18:00
Sim, ouve, mudei os planos.
1:18:03
Tenho o material.
1:18:05
Traz um helicóptero para o
telhado, o mais rápido possível.
1:18:09
Quanto?
1:18:10
Mais do que tu precisas, idiota.
1:18:14
Estou a caminho.
1:18:16
Seja o que for que queiras,
nada valerá tudo isto.
1:18:22
Não vale a pena?
1:18:25
Oh querida, se tu visses
através dos meus olhos
1:18:27
saberias que era
um golpe de sonho.
1:18:29
E eu tinha tudo planeado, também.
1:18:32
Tic-tac, estamos na escola.
1:18:33
Tic-tac, traz a carrinha.
1:18:36
Tic-tac, explodir aquela merda.
1:18:39
E quando todo o cumprimento da lei,
nesta cidade, chegarem a correr,
1:18:43
partiremos no seu próprio veículo
personalizado da polícia.
1:18:47
Uma fortuna num bocado e
ninguém é nenhum sábio.
1:18:50
Mas, graças ao teu namorado
e àqueles miúdos intrometidos
1:18:55
e aos europeus de Leste,
sacanas de idiotas,
1:18:58
vai tudo para os cães.