:39:12
Reunion of separated families
between North and South
:39:22
The current is northward today.
:39:25
The weather's on our side.
Let's wait till it gets dark.
:39:30
And we'll take a boat back.
:39:31
What boat?
:39:34
We'll go find one now.
:39:36
Wait, Captain.
:39:39
I've been thinking about it
about this article.
:39:42
We're no different
from these separated families.
:39:46
And we didn't do anything wrong.
:39:48
Why don't we just ask them
to send us back?
:39:55
It's 58 bucks.
:39:57
Let's buy some beer, too.
:40:00
What?
:40:01
Drink whatever she buys, fool.
:40:03
- I didn't ask you to pay.
- Shut up.
:40:06
- Suspended Card-
What's wrong?
:40:07
There's a connection problem.
:40:09
Hold on.
:40:11
We're busy.
Shake a leg.
:40:13
We're busy?
:40:15
God, you're so stupid.
:40:17
What?
:40:19
Once I lay my hands on those rats
:40:23
I'll wash their faces with acid.
:40:25
How do I look?
:40:28
Isn't it too boorish?
:40:31
What do you expect
from country chicks?
:40:35
You're unbelievable.
:40:37
Why are you so grumpy
this morning?
:40:40
Whatever!
:40:42
Is he gonna shit all day?
:40:45
Make it quick, asshole.
It's been a fucking hour!
:40:49
I'm almost there.
:40:52
Damn!
:40:55
Are you shitting out
your intestines or what?
:40:59
It's your fault.
Why'd you give him eggs?