1:16:00
...para atraer la atención de un editor
de Nueva York y de la revista "Know..."
1:16:04
...pero a la vez bastante insignificante,
para que mientras no me vieran...
1:16:07
...el periodista estelar de "Know"
se negara a hacer un reportaje.
1:16:11
Sabía que cada vez
que debíamos encontrarnos...
1:16:13
...te distraerías con una de tus novias
y me dejarías plantada.
1:16:17
Esto me daría un motivo
para pelear por teléfono...
1:16:20
...y declarar que no me encontraría
contigo en cien años.
1:16:23
Entonces, lo único que necesitaría
era tener paciencia...
1:16:26
...y esperar las dos o tres semanas
que tomaría...
1:16:29
...que todo el mundo comprara
una copia de mi "best seller."
1:16:32
Entonces comenzaría a recibir la publicidad
necesaria para que me notaras...
1:16:37
...y me vieras denunciarte en público
como la peor clase de hombre.
1:16:42
Sabía que eso haría que quisieras
desquitarte con una revelación.
1:16:46
Para hacer eso, tendrías que engañarme,
asumir una identidad falsa...
1:16:50
...y fingir ser la clase de hombre...
1:16:52
...que haría que la clase de chica
que yo fingía ser, se enamorara.
1:16:55
Y como yo fingía ser una chica que
haría el amor en la primera cita...
1:16:59
...tú tendrías que fingir ser un hombre
que no lo haría por un tiempo.
1:17:03
Al hacer eso,
tendríamos muchas citas para ir...
1:17:07
...a los mejores lugares
y a todas las obras de éxito...
1:17:11
...hasta que, finalmente, una noche,
me traerías de regreso a tu piso...
1:17:15
...que fingirías que era el de otro...
1:17:17
...para lograr la prueba que necesitabas
para escribir tu revelación...
1:17:21
...seduciéndome hasta
que dijera "te amo".
1:17:27
Pero decir "te amo"...
1:17:30
...también era mi plan.
1:17:33
Quería decirte la verdad para que
cuando me oyeras decir "te amo"...
1:17:36
...supieras que yo sabía quién eras
y tú supieras quién era yo.
1:17:40
Entonces tú,
el gran Catcher Block, sabrías...
1:17:44
...que te había vencido
en tu propio juego...
1:17:47
...yo, Nancy Brown, tu ex secretaria.
1:17:52
Y de una vez por todas yo me habría...
1:17:54
...distinguido de todas
las otras chicas que conoces...
1:17:58
...todas esas otras chicas
que nunca te importaron...