:32:01
A teraz je to kadú polhodinu.
:32:05
Povedz mu,
e máme ve¾a práce.
:32:07
- Ako to myslí? "Ve¾a práce"?
- Vie, èo to znamená.
:32:11
Oni nás neznáajú.
:32:13
Zaneprázdnené?
:32:16
Kennedy, Chruèov a Castro neboli
zaneprázdnení cez Kubánsku krízu...
:32:19
aby si so mnou
sadli a porozprávali sa...
:32:21
ale tá "Kalem na lásku"-baba
je ve¾mi zaneprázdnená.
:32:24
A èím? Jedením èokolády?
:32:27
Prepáète mi, porota. Boli ste porazení.
:32:30
- Autorka bestselleru, Kalem na lásku...
- To je Novaková!
:32:33
- "Barbara Novaková."
:32:36
Barbara, viem, e si kadá ena
kúpila vau knihu...
:32:39
a kadý chlap tie,
len aby zistil èo èíta jeho enièka.
:32:43
Tak preto sa predaj zdvojnásobil.
:32:45
Ale on sa strojnásobil.
Ako sa to mohlo sta?
:32:48
Zdá sa, e aj cirkevné skupiny
späté s Bibliou boli také zapálené,...
:32:52
e ich videli páli moju knihu...
:32:55
a tak stále pália
a volajú a doobjednávajú, ...
:32:58
aby dostali ïa¾iu kniku.
:33:04
No... ve¾a som toho poèul
o 8. kapitole...
:33:06
o najhorom druhu muov,
ktorému by sa mala kadá ena vyhýba.
:33:09
Aký je jej názov?
:33:11
"Mui, ktorí menia eny tak,
ako menia svoje koele."
:33:16
A vy ste takýchto muov
pri svojom prieskume stretla mnoho?
:33:19
Nepýtate sa ma na mená,
vak?
:33:23
Nie, samozrejme, e nie.
:33:26
Catchera Blocka.
:33:39
V celom meste sú 4 milióny ien ...
:33:41
a jedna, ktorú si odmietol,
ktorú si dal na zlú stranu...
:33:46
je ena, ktorú poèúva
4 milióny ien.
:33:53
Pokalal si to, kamo.
:33:56
Doba Catchera Blocka, vysnívaného mua
vetkých dám, muov a mesta...
:33:59
sa skonèila!