:39:03
Hier.
:39:12
Kalm.
:39:18
Nog 15 kilometer naar Hole in the Wall.
:39:21
Dat haal ik wel, denk ik.
:39:23
Ik haal de sneeuwscooter en
pik jullie op.
:39:26
Pete, luister.
:39:28
Ga niet naar de auto terug voor bier.
:39:31
Blijf bij haar. Houd haar warm.
:39:33
Ik zal ervoor zorgen, dokter.
:39:38
Als we dood gaan voor je terug bent, vertel
iedereen dan dat ze geen afspraakje was.
:39:52
Dit bevalt me helemaal niet.
- Mij ook niet.
:39:55
Dit begint te lijken op grote ellende.