Dumb and Dumberer: When Harry Met Lloyd
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:18:01
Mám to fakt rád.
:18:04
Harry, jsem tak pyšná,
že sis našel opravdového pøítele.

:18:09
Mùže u nás dnes pøespat?
:18:10
- Lloyde, zeptal jsi se rodièù?
- Nechal jsem tátovi zprávu.

:18:14
"Tako, budu spát dnes u Harryho.
:18:16
S láskou, Lloyd.
P.S.: došel nám všechen keèup."

:18:21
Hodnej kluk,
ale mìl jsi jen zavolat.

:18:28
Mᚠnìjakou šílenou osmu?
:18:30
Vezmi si kartu.
:18:32
Nic.
:18:34
Ètyøka.
:18:38
Ha! Teï musíš posunout
svojí figurku o sedm políèek

:18:41
a otoèit si trièko dozadu.
:18:42
Hraješ fakt jak ponocnej.
:18:45
Jasnì, dobrá,
skoro vždy porazím Kapitána Roba.

:18:47
- Kdo je Kapitán Rob?
- Jeden starej kámoš.

:18:50
Znám ten typ. Žije ve sklepì,
smrdí jako houba.

:18:52
Ne, Kapitán Rob mìøí sedm stop,
nosí pásku pøes oko,

:18:54
- místo ruky má hák.
- Tak vypadá jako pirát.

:18:57
Co? Ne. Má na rameni papouška,
schovává poklady.

:19:00
- Jasnì, to je pirát.
- To nevím, ale...

:19:02
Tenhle chlápek pije rum ze sudu,
øíká "Jo, ho ,ho," a má umìlou nohu.

:19:06
- Umìlou nohu?
- Jasnì, nehoda v motokáøe.

:19:09
Pøipravit...pozor...start!
:19:13
Jeïte opatrnì, Kapitáne Robe.
:19:21
Tøi, dva, jedna.
:19:23
Zastavil jsi na cukrové zemi.
Teï to musíš spolknout.

:19:25
Pøipraven?
:19:27
Polykej!
:19:31
To je dobrá èepièka.
:19:32
Hej, hoši,
:19:35
už je trochu pozdì.
No tak.

:19:37
- Mùžu být nahoøe?
- Jedinì jestli já mùžu být dole.

:19:39
- Dobrá.
- Jasnì!

:19:41
Letadlo do hangáru.
:19:46
Tak jo, tykvièko,
dobrou.

:19:48
Dobrou, mami.
:19:50
- Dobrou, paní D.
- Dobrou noc, Lloyde.

:19:54
Díky, že kamarádíš
s mým Harrym.

:19:56
Dobrá hoši,
spìte sladce.

:19:58
A vás blechy štípou celou noc.

náhled.
hledat.