1:14:00
- Le pone los cuernos al director Collins.
- Sí, con un imbécil perdedor.
1:14:03
- Seguro que es deportista.
- Jessica, ¿qué estás haciendo?
1:14:06
Mira esos jeans de maricas.
1:14:10
¿Sabes qué, Harry?
1:14:11
Todo esto me ha desengañado
de las mujeres para siempre.
1:14:13
Sí, no dejaremos que otra mujer
se interponga entre nosotros.
1:14:16
Eso no sucederá.
1:14:17
Quiero decir que aprendimos
una lección muy valiosa.
1:14:19
- Nunca olvidaremos esto.
- Sí.
1:14:24
Disculpen, ustedes son
Harry y LLoyd, ¿verdad?
1:14:27
En realidad, yo soy
Harry y él es Lloyd.
1:14:30
Somos las animadoras, mi
nombre es Frida y ella es Rita.
1:14:33
- Hola chicos.
- Hola.
1:14:36
Vamos a ver la residencia de
las chicas en la universidad...
1:14:39
...¿quieren venir, chicos?
1:14:41
- ¡Seguro!
- ¡Espera! ¡Harry!
1:14:43
Sólo un segundo.
1:14:44
Mira, tenemos que decidir quien es
para quien. No más competición.
1:14:47
- Está bien.
- Elige una.
1:14:53
La de la derecha.
1:14:54
- ¿Qué hay de malo?
- Era la que yo quería.
1:14:57
- No.
- Sí.
1:14:59
Es única.
1:15:01
Una en un millón.
1:15:04
¿Qué hacemos?
1:15:05
Es tuya.
1:15:07
- No Lloyd, no te voy a hacer eso.
- Está bien yo encontraré a alguien.
1:15:10
No lo haré.
1:15:12
Recuerda, las chicas
son para los maricas.
1:15:16
Eres bueno, Harry.
1:15:19
Yo me ocuparé.
1:15:22
Bien...
1:15:23
...¿por qué no siguen adelante
y van sin nosotros?
1:15:25
¿Qué? ¿Que quieres decir?
1:15:27
Algún día conocerás a alguien
especial como mi amigo Harry pero...
1:15:31
...lo dudo.
1:15:32
Y bueno...
1:15:33
...tu amiga también... es genial.
1:15:40
¿Qué?
1:15:45
¡Cuidado Harry!
1:15:51
¡Fracasados!
1:15:55
Estuvimos cerca, ¿verdad Harry?
1:15:57
Me ensucié el chaleco.
Qué asqueroso.