:06:00
Il piano di sopra
sarebbe una stanza giochi perfetta.
:06:03
Non voglio certo
che Mrs Connelly tossisca su mio figlio.
:06:06
Ti rendi conto che valore avrà la casa
quando avremo unito i due piani?
:06:12
- Mi rendo conto di quanto costa ora.
- Varrà dei fantastiliardi.
:06:16
Fantastiliardi?
Un rendimento straordinario.
:06:19
Quale modo migliore
di concludere il romanzo
:06:22
se non nel tuo angolino di quercia
del XIX secolo?
:06:25
Sarebbe bello non dover scrivere
alla caffetteria come tutti gli altri.
:06:29
Meriti di avere il tuo angolino privato.
:06:31
È il mio treno.
:06:36
- Ok, facciamolo.
- Davvero?
:06:41
È meraviglioso.
Avremo una casa.
:06:44
Ti amo.
:07:06
Avrei giurato di avere più cose.
:07:08
Sarà fantastica.
:07:11
Mrs Connelly, siamo Nancy Kendricks
e Alex Rose del piano di sotto.
:07:17
Stai benissimo.
:07:24
Salve. Siamo saliti a salutarla.
:07:29
Che bella sorpresa.
Prego, entrate.
:07:33
La ringrazio.
:07:37
- Che fantastico appartamento.
- Grazie, cara. Accomodatevi.
:07:42
- Le abbiamo portato un regalo.
- È gentile da parte vostra. Grazie.
:07:47
La apro per voi.
Io non bevo mai. Bere è peccato.
:07:51
I cattolici irlandesi non bevono?