:08:03
- Che stai facendo?
- Scatto solo un paio di foto.
:08:07
Per ricerca.
:08:09
Se avessi saputo che venivate,
avrei messo in ordine.
:08:20
Su, abbattimi.
:08:25
- Come, prego?
- Tutto bene?
:08:27
- Oddio.
- Sto arrivando.
:08:29
Pian pianino.
:08:33
Ora spengo la musica.
:08:40
Accomodatevi, cari.
:08:42
Vi ho portato
anche qualche stuzzichino.
:08:47
Ehi, non immaginavo
che queste patatine esistessero ancora.
:08:54
Tieni.
:08:59
Che magnifico pappagallo.
:09:01
Non è un pappagallo, caro.
:09:04
È un macao. L'ho chiamato
come il mio defunto marito, Richard.
:09:10
Piccolo Dick sta con me da 40 anni.
:09:15
Su, caro, non essere timido.
È salsa alla cipolla francese.
:09:30
- Come si sente?
- Perché me lo chiedi, cara?
:09:34
L'ultima volta che ci siamo visti,
non stava bene.
:09:38
Era solo un leggero raffreddore,
ma ora sono in ottima forma.
:09:42
Parliamo di voi.
:09:45
Che lavoro fai, Alan?
:09:47
- Alex.
- Alex è uno scrittore.
:09:50
Uno scrittore?
:09:52
L'ho sempre considerato
un hobby più che un lavoro.
:09:56
Ma forse ho dimenticato Joyce.
:09:59
James Joyce, ma certo.
Uno scrittore straordinario.