:19:02
Vuole toglierle?
Si accomodi pure.
:19:05
Cosa?
Lasci perdere. Tappi quel buco.
:19:11
Ho scongiurato Mr Rose
di fare qualcosa. Ero terrorizzata.
:19:15
La prossima volta
che succede, mi chiami.
:19:19
- Le ho dato il mio biglietto da visita.
- Alan, prima che me ne scordi.
:19:23
Oggi è il primo giorno del mese.
:19:27
- Sì.
- 88 dollari.
:19:31
Vuoi contarli?
:19:33
Ricorda,
se ti disturba, fatti valere.
:19:37
Deciso, ma gentile.
Due affermative, una negativa.
:19:40
- Cosa sarebbe?
- Psicologia.
:19:42
Non aspettarmi.
Lavoro fino a tardi.
:19:45
Ti amo.
:20:08
- Buongiorno, Alex.
- Buongiorno, Mrs Connelly.
:20:11
Posso farti una rapida domanda?
:20:17
Ok. Mi ascolti bene.
:20:19
Posso essere sincero con lei?
:20:22
Sto scrivendo un libro,
e devo finirlo entro tre settimane.
:20:26
La mia editrice lo vuole
sulla sua scrivania per quella data.
:20:30
- È una scadenza contrattuale.
- Capisco.
:20:32
Devo lavorare
tutto il giorno al mio libro
:20:34
qui nel mio appartamento,
che in pratica è il mio ufficio.
:20:38
Se fossi un avvocato e andassi
in ufficio, non busserebbe alla porta,
:20:42
perché lei non sarebbe lì.
:20:44
Quindi fingiamo che io sia un avvocato
e che questo sia il mio ufficio.
:20:48
Perciò a meno
che non sia una super emergenza,
:20:53
fra le nove e le sei io non ci sono.
:20:56
Sono andato nel mio ufficio.