:06:01
Меня зовут Нэнси Кендрикс.
:06:03
Это - мой муж, Алекс Роуз.
:06:05
Здравствуйте.
:06:06
Мы хотели бы осмотреть квартиру.
:06:10
Не думаю, что я сейчас
способна на такое.
:06:13
Извини, дорогуша...
:06:15
Приятно было
снова видеть Вас, Кеннет...
:06:18
У вас здесь детский парк.
:06:21
Торговый центр на этой улице.
:06:23
Практически нет пробок,
да и вообще машин. Идеально!
:06:26
Вот вам визитка, если
решитесь на сделку.
:06:28
Есть большой ажиотаж вокруг
этой квартирки.
:06:29
Думаю, что к понедельнику
она будет уже продана.
:06:31
Adios.
:06:35
Три камина?
:06:38
Ребята, похоже
крутая квартирка.
:06:42
И, на удивление, по средствам.
:06:44
Более или менее...
:06:45
На самом деле, это тот максимум,
который мы себе в состоянии позволить.
:06:48
Но если принять в расчет,
что это - дуплекс...
:06:52
Это - дуплекс?
:06:54
Да.
:06:55
Ого!
:06:58
Ну, во-первых, это - Бруклин.
:07:00
О Бруклине мы даже
и не думали.
:07:02
О, кстати, хорошо, что напомнили!
Принесла?
:07:24
Ах, да.
:07:27
Последний детектив из серии
про Дона Пайпера?
:07:30
Прямо из типографии.
:07:33
Я подписал вам этот экземпляр,
ребята.
:07:36
Ух ты!
- Коп, спасибо.
:07:41
Я уверен, что это не такой шедевр,
как твоя последняя работа,
:07:43
но несколько пристойных
метафор там есть.
:07:44
Взгляни.
:07:47
Мы не сообщили им
большие новости.
:07:50
Б-же!
Да...
:07:52
Какие?
:07:54
Вперед!
:07:56
Мы в положении.
:07:59
Ого!