Elf
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:18:00
...a uvìøí všichni. A sánì poletí, ne?
1:18:03
Duch Vánoc vychází z víry,
ne z dùkazù.

1:18:07
Když mì uvidí celý svìt, je konec.
1:18:09
Paparazziové se mì snaží
dostat už léta.

1:18:15
Podívejte!
1:18:22
Ale ne!
1:18:26
To je oddíl jízdní policie.
1:18:33
Tati! Michaele! Já mám plán.
1:18:46
Co je? Poèkej!
Michaele, mùj seznam!

1:18:49
Hned mi ho vra, slyšíš mì?
1:18:51
Dejte mi svùj oblek.
1:18:53
Ušila mi ho moje paní.
1:19:00
Hej! Hola, tady jsem!
1:19:04
Ho ho ho!
1:19:06
Ahoj, ho ho ho! Ahoj! Ahoj!
1:19:17
Promiòte. Dìkuju. Dovolíte?
1:19:19
Takže naše policie v parku
neobjevila žádné soby?

1:19:23
- Ne, soby ne.
- Rolnièky?

1:19:25
- Ani rolnièky.
- Skøítky?

1:19:26
- Dovolte. Puste mì.
- Nic z toho, opravdu...

1:19:28
Je to opravdový Santa!
1:19:29
Neletí mu sánì,
protože v nìj nevìøíme.

1:19:31
- Vidìl jsi nìco v parku?
- Všichni, kdo se díváte...

1:19:33
...Santa vás potøebuje.
Dokážu vám, že je to on.

1:19:35
- Tohle je jeho seznam.
- Tak vida...

1:19:38
...máme další dùkaz, že lidé dnes
v parku opravdu zahlédli Santu.

1:19:42
Máme tu jeho seznam.
1:19:43
Lynn Kesslerová chce
pokoj pro panenky.

1:19:46
- Mark Weber elektrickou kytaru.
- Ano!

1:19:48
Carolyn Reynoldsová chce
mluvící panenku.

1:19:51
Díky, Buddy.
1:19:52
Dirk Lawson si pøeje
celodenní vstupenku do lázní.

1:19:55
Stan Williams chce
poøádnou støíkací pistoli.

1:19:59
To musí být jiný Lawson.

náhled.
hledat.