Elf
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:54:04
All these things and more
:54:06
Ojalá estuviera Papá.
:54:08
¿Por qué?
:54:08
Porque es el mejor Papá del mundo.
:54:12
¿Estás bromeando?
:54:13
Él es el peor Papá del mundo.
:54:15
¿Qué quieres decir?
:54:17
Todo lo que hace es trabajar.
:54:19
Trabajar es divertido.
:54:20
No en la manera en que lo hace.
:54:22
Todo lo que le importa es la plata.
:54:23
No le importamos ni tú,
ni yo, ni nadie.

:54:28
Está en la lista de los malos.
:54:35
¿Te gusta ella?
:54:37
¿Quién?
:54:39
La chica que estás mirando.
:54:41
Oh, oh...
:54:42
Sí.
:54:46
¿Por qué no la invitas a salir?
:54:48
¿A salir?
:54:49
Tú sabes, una cita...
invítala a comer.

:54:52
¿Comida?
:54:53
Sí, comida de verdad, no dulces.
:54:56
Y si ella dice qie sí,
es que estás adentro.

:54:58
Es un código secreto que tienen las chicas.
:55:02
Vaya, miren quién está aquí.
:55:04
Hola, Jovie. Hola.
:55:10
Oh, oh, este es Michael.
:55:11
Soy su hermano.
:55:14
Hola.
:55:15
Así que,
¿qué estás haciendo por aquí?

:55:17
¿Te devolvieron el trabajo?
:55:19
No. Pero las cosas han salido muy bien.
:55:22
Me dieron una orden de alejamiento.
:55:24
Entonces, probablemente no debas estar aquí
:55:28
¡Jo jo jo!
:55:31
Pero... tenía muchas ganas de verte,
:55:33
y... creo que eres hermosa, y yo...
:55:37
me siento muy acalorado
cuando estoy cerca tuyo,

:55:41
y, mi lengua se me hincha.
:55:49
Así que...
:55:52
¿Quiéres ir a comer comida?
:55:55
¿Qué si... quiero ir a comer comida?
:55:57
Mm-hmm.
:55:58
Ya sabes, eh,
el código... comida.


anterior.
siguiente.