1:19:00
Eh, ví que algo caía del cielo
1:19:03
justo en medio del Central Park.
1:19:04
Hey, eres una gran periodista.
1:19:06
Gracias.
1:19:07
¿Podría contarnos algún detalle más
1:19:08
sobre lo que surcó el cielo?
1:19:09
Sí, sí. Tus ojos me dicen todo,
1:19:11
Eso me encanta de tí.
Tienes una boca fantástica.
1:19:13
La cosa cayó justo en el
medio del Central Park.
1:19:15
Fue impresionante, y todos,
estaban como enloquecidos.
1:19:18
Dick, eh, las autoridades,
1:19:20
han ordenado desalojar la zona.
1:19:21
Solo quedan en este sector los
guardias encargados del parque.
1:19:24
Estas fuerzas están
extremadamente entrenadas,
1:19:26
aunque rara vez se los ha visto en acción.
1:19:28
Algunos les han acusado
de ser demasiado agresivos
1:19:31
a la hora de cumplir con su deber,
1:19:32
y sus controvertidas tácticas de control
1:19:34
en el concierto de Simon
y Garfunkel en el '85
1:19:37
aún están siendo investigadas.
1:19:39
¡Sabía que lo encontrarías, señor elfo!
1:19:42
Colócalo rápido en su sitio,
tenemos que irnos.
1:19:48
Ese es mi muchacho.
1:19:52
Así que, eh... tú eres, eh...
1:19:55
Santa Claus. Claro.
1:19:58
¿Te importaría darle esto a tu primojénito?
1:20:02
Seguro.
1:20:03
Um, eh, ¿y mi primojénito, es un elfo?
1:20:06
Sí. En realidad, soy adoptado.
1:20:10
Eh, Michael, ¿podrías abrir esa
trampilla por mí, por favor?
1:20:20
Buen chico, gracias.
1:20:22
Así que, ¿de verdad eres Santa Claus?
1:20:26
Nunca se sabe, niño.
1:20:28
Dime, Michael,
1:20:29
¿Qué quieres para navidad?
1:20:31
Quería un monopatín.
1:20:32
Oh, pero no un monopatín cualquiera.
1:20:37
Un auténtico monopatín "Huf". Mira esto.
1:20:41
Fíjate...
1:20:43
¿Qué te parece esto?
1:20:45
Mira en el trineo.
1:20:54
Whoa. Es increíble.