:49:00
os seus planos para esse novo livro.
:49:03
Só um minuto, 24 é véspera de Natal.
:49:08
E...?
:49:09
E, eu...
:49:11
Sem problemas.
È bom tê-lo ao comando.
:49:17
Tá bom, eu tenho todas as armas no jogo.
:49:20
Tenho a vida no máximo,
armadura total...
:49:22
Michael!
:49:23
Tenho também...
:49:24
Michael!
:49:26
Sou eu, Buddy!
:49:28
Conheces aquele tipo?
:49:29
Não. Nunca o vi na vida.
:49:31
Sou eu, Buddy! O teu irmão!
:49:35
Oh, pá.
:49:36
Não, Michael! Espera, sou o teu irmão...!
:49:41
Desculpe. Desculpe!
:49:44
Michael! Michael!
:49:47
Michael!
:49:49
Michael, espera aí!
:49:50
Michael! Michael!
:49:53
Uau... és rápido.
:49:54
Ainda bem que te apanhei,
:49:56
Esperei 8 horas por ti.
:49:58
Porque é que o teu casaco é tão grande?
:49:59
Então, boas notícias...
eu vi um cão hoje.
:50:01
Viste um cão?
Se calhar já tens um.
:50:04
Como foi a escola? Divertida?
:50:05
Muitos exercícios pra fazer?
:50:07
Tens alguns amigos?
:50:08
Tens algum "melhor amigo"?
:50:09
Ele também tem um casaco grande?
:50:11
Vai-te embora!
:50:14
Filho de um maluquinho!
:50:21
Corre!
:50:22
Apanha-o! Apanha o gajo verde!
:50:32
Oh, não. Estes tipos são do pior.
:50:35
É melhor sairmos daqui.
:50:39
Queres saber? Nós podemos com eles.
:50:41
Ok, começa o fazer o máximo
de bolas de neve que puderes.
:50:52
Estás pronto?
:50:55
Vamos!