1:05:00
Está bem.
1:05:01
Ok...
1:05:04
O que vocês têm até agora?
1:05:06
Vá em frente.
1:05:08
Uh...
1:05:09
Estávamos a pensar, em...
qualquer coisa como isto...
1:05:12
Abríamos um tomate novo.
1:05:14
Ele passou um mau bocado lá na quinta...
1:05:16
Com... um coelho, e...
1:05:18
Não. Nada de tomates...
1:05:20
Muito vulnerável.
1:05:21
Crianças, elas já são vulneráveis.
1:05:22
Não, estão a ver?
Eu... Eu disse-vos, rapazes.
1:05:24
Eu disse-lhes a mesma coisa...
1:05:25
E nada de quintas.
1:05:26
Quase todos usam pequenas vilas rurais.
1:05:28
Um livro sobre uma fazenda
vai ter pouca publicidade.
1:05:31
Que tal isto?
1:05:32
Uma tribo de crianças-espargos,
1:05:34
Mas que têm a consciência acerca
do cheiro das suas ervilhas.
1:05:43
Aparentemente, tudo o que temos
são vegetais.
1:05:46
Eu não tenho muito tempo, então..
1:05:47
Se já tivessem uma história...
1:05:48
Eu tenho aqui cerca de cinco ou seis
óptimos começos.
1:05:51
Eu tenho uma ideia que,
tem especialmente...
1:05:53
...andado psiquicamente
na minha mente...
1:05:55
Vocês sabem, é uma daquelas ideias,
1:05:57
que a gente tem e fala...
1:05:58
É ISSO!
1:05:59
Bestial!
1:06:01
Uh, porreiro, será que a poderíamos ouvir?
1:06:04
Começa com a capa.
Imaginem isto... você tem...
1:06:07
Pai, estou apaixonado,
estou apaixonado,
1:06:09
E não me importa quem saiba!
1:06:12
Buddy, agora não...
1:06:13
Importas-te de voltar lá para...
para a sala?
1:06:15
Já lá vou ver-te, daqui a pouco, ok?
1:06:17
Eu não sabia que tinha Duendes
a trabalhar aqui?
1:06:21
Oh... pá, você é... é hilariante,
meu amigo.
1:06:25
Ele não faz ideia....
Vamos voltar...
1:06:28
à história, por favor.
1:06:31
Então, na capa, acima do título...
1:06:33
O Pai Natal sabe que abandonaste a loja?
1:06:35
Olha, nós mijamo-nos a rir aqui.
1:06:37
Tiveste que pedir uma rena emprestada
para chegar aqui?
1:06:39
Buddy... volta para a cave.
1:06:41
Ei, idiota,
1:06:43
eu tenho mais acção numa semana
1:06:44
do que tu tiveste na tua vida inteira.
1:06:45
Eu tenho casas em Los Angeles,
Paris e Veneza.
1:06:49
Cada uma delas
1:06:50
com uma TV plasma de 70 polegadas.
1:06:52
Então, eu sugiro que tires...
1:06:54
esse estúpido sorriso da tua cara.
1:06:55
Antes que eu vá aí, e o tire á força.
1:06:57
Sentes-te forte, meu amigo?!
1:06:59
Chama-me Duende, uma vez mais!