:19:01
- Ooh..
- Ne, ooh?
:19:03
- Uzun bir hayat, ganimet...
:19:06
..aþk..
- Öyle mi?
:19:07
- Ne görüyorsam onu söylerim.
:19:10
- Narin eller... Tembel ellerdir.
:19:13
- Ama senden uzun süre bahsedecekler.
:19:15
- Zengin mi olacaðým?
- Dur biraz...
:19:17
..General gibi bir þey...
Belki daha da büyük..
:19:20
...Yani bir asker. Güçlü...
:19:22
- Ben mi? Asker mi?
Emin misin?
:19:25
- Þþt. çok açýk. Kapat biraz elini.
:19:28
- Aman tanrým.
- Ne var yine?
:19:30
- Baþka bir þey... Diðerlerinden çok
daha önemli baþka bir þey...
:19:35
...Bilemiyorum...
- Hadi ama ne, ne, ne?
Nedir bu kadar önemli olan?
:19:37
- Kalp çizgisi... Aþk.
- Aþk mý?
:19:42
- Tabii. Sayýsýný bile hatýrlamýyorum...
:19:44
- Yaþadýklarýn, seni bekleyenin yanýnda hiç kalýr.
:19:49
- Muhteþem! Asker, bu sabaha kadar...
:19:52
...tanýmadýðý çok güzel
bir kadýnla karþýlaþýyor.
:19:56
...Hayatýnýn kadýnýyla.
- Ve onu bu sabaha kadar tanýmýyordum..?
:19:59
- Aynen öyle. Mutluluk görüyorum, hayaller...
:20:02
...çiçekler, ormanlar, avlar görüyorum.
:20:05
- Þatolar?
- Bir sürü þato!
:20:08
- Benim mi?
- Karýnýn.
:20:10
- Ben evlenmeyeceðim, hazýr deði...
- Olacaksýn.
:20:12
...Kraliyet düðünü..
- Kraliçe mi? Kraliçe mi vaadediyorsun?
:20:15
- Aslýnda bir prenses.
- Kralýn kýzý.
:20:20
- Devamýný söyle hadi.
- Gelenlerden korkuyorum. Daha sonra belki.
:20:25
..Ama þunu unutma. Önce askerlik..
Sonra prenses.
:20:29
..Orada!
:20:45
- Son olarak... Normal ücret,
:20:47
..artý beþ altýn,
:20:49
...artý üç haftalýk izin,
:20:52
...artý Noel, Paskalya ve St. Louis'de özel izin,..
:20:57
..Üzerinde isimlerinizin baþ
harfleri olan mendiller...