1:04:02
Ca s'est passé à Mont Abraham ?
1:04:04
Oui, comment le sais-tu ?
1:04:07
C'est le bus qui a tué Terry Chaney.
1:04:11
C'était une rescapée du vol 180.
1:04:17
Hey !, vous vous souvenez du gars qui est rentré
dans un théâtre à Paris et a ouvert le feu.
1:04:24
J'avais un ticket pour ce spectacle.
1:04:26
Ce soir là, j'étais trop défoncé
à l'acide dans les rues de Paris.
1:04:35
Quand soudain...
1:04:37
Paf, ce type écrasé par une enseigne qui tomba....
1:04:42
Carter !
1:04:44
Attendez, la prof que je remplaçais...
1:04:46
Elle se nommait Val Lewton.
Elle est morte dans une explosion.
1:04:51
Merde...
1:04:52
L'appel pour le train a sauvé ma vie !
1:04:55
C'est le soir où j'ai nettoyé
les morceaux de Billy Hitchcock.
1:04:57
Attendez une seconde.
Qui étaient ces gens ?
1:05:01
Les survivants du vol 180.
1:05:05
Ils étaient mes amis.
1:05:11
Kimberly,
dis-nous ce qu'il s'est passé pour toi ?
1:05:16
L'année dernière, ma mère et moi
étions au centre commercial.
1:05:16
je devais la rejoindre dehors.
1:05:20
Mais j'ai été retardé
par l'annonce d'un suicide aux infos.
1:05:27
Jy pense souvent
1:05:29
"Comment peut-on s'étrangler seul dans une salle de bain".
1:05:36
Ça ma marqué.
1:05:43
J'ai entendu des coups de feu,
Je me suis précipité dehors.
1:05:48
Des gamins essayaient de voler
la voiture de ma mère.
1:05:52
Ils ont tirés et l'ont tué.
1:05:57
Après l'enterrement je ne pouvais m'empêcher
de penser que j'aurai du être avec elle.