:58:02
Hajmadding, du er...
dækket med bakterier! Aarh!
:58:06
Det krævede mod, knægt.
:58:07
Okay, bande, vi har under 48 timer,
før Darla kommer.
:58:10
Akvariet vil blive snavset rigeligt til, på den tid,
men vi må hjælpe til, så meget vi kan....
:58:15
- Jacques? Ingen rengøring.
- Jeg skal modstå det.
:58:17
Alle andre, vær så klamme, som muligt.
Tænk beskidte tanker.
:58:21
Vi gør akvariet her, så beskidt, at
tandlægen bliver nødt til at rengøre det.
:58:26
- Godt arbejde!
:58:34
Okay, så er vi her makkere!
:58:37
Gør jeg klar!
Jeres udgang nærmer sig!
:58:39
- Hvor? Jeg kan ikke se den!
- Lige dér! Jeg kan se den! Jeg kan se den!
:58:43
- Mener du den hvirvlende malstrøm af rædsel?
- Det er den, makker.
:58:48
- Selvfølgelig er det dét.
- Okay, allerførst, find din udgang kammerat.
:58:52
Har du din udgang?
:58:55
Ja!
:58:56
Squirt her, vil nu give jer en gennemgang,
af den rette udgangs-teknik.
:59:01
God eftermiddag!
Vi skal lave et skønt fald i dag!
:59:04
Okay, lav en hårdt, forskruet nedskæring,
når i rammer muren!
:59:08
Der kommer en skrigende bunddrejning,
så pas på!
:59:10
Husk på--
flå den, rul den og slå den!
:59:14
Han prøver på, at tale til mig,
Jeg ved det!
:59:17
Du er virkelig nuttet, men jeg
aner ikke hvad du snakker om!
:59:20
- Sig det første igen!
- Okay, Goppelmand! Svøm, svøm, svøm!
:59:37
Det var...sjovt!
:59:40
Jeg nød det faktisk!
:59:42
Hey, se, skildpadder!
:59:44
Ha ha!
Max fortræffeligt!
:59:46
Drej nu jeres fiskehaler rundt
og svøm mod Sydney!
:59:51
Ingen bekymringer, mand!
:59:53
Ingen bekymringer!
Mange tak, kammerat Crush!
:59:55
- Farvel!
- Farvel, Goppelmand!
:59:58
Hils til din lille kammerat, fra mig, okay?