1:07:11
Hey...
1:07:14
Alt i orden?
1:07:22
Så, så.
Det er i orden.
1:07:25
Det bliver godt igen.
1:07:27
- Nej. Nej, det bliver det ikke.
- Selvfølgelig gør det dét. Du får at se.
1:07:31
Nej. Jeg lovede ham, at jeg aldrig
ville lade noget, som helst ske ham.
1:07:37
- Hvad? Det er en sjov ting, at love.
- Hvad?
1:07:42
Du kan ikke forhindre,
at der sker noget med ham.
1:07:44
Så ville der aldrig
ske ham noget.
1:07:50
Ikke meget sjov til Harpo.
1:08:01
- Hmm.
- Hvad sker der?
1:08:02
Ved det ikke. Jeg spørger ham lige.
1:08:07
- Dory...
- Hvaaad skeeer deer?
1:08:19
Jeg tror, han siger, at vi er stoppet.
1:08:20
Selvfølgelig er vi stoppet.
Stop med at snakke hvalsk.
1:08:23
Du gør bare tingene værre.
Hvad er det for en larm?
1:08:30
Åh, nej. Se hvad du gjorde.
1:08:33
Vandet løber ned.
Det løber ned!
1:08:41
- Seriøst? Er du sikker på det?
- Se! Den er allerede halvtom!
1:08:44
- Jeg vil sige, den er halvfuld.
- Stop det dér! Den er halvtom!
1:08:51
Okay, den var lidt sværere.
1:08:54
Han sagde enten, at vi skulle svømme
til det bageste af halsen...
1:08:56
eller også vil han have en kold fra kassen.
1:08:59
Selvfølgelig vil han have os derhen!
Det er, at æde os!