Finding Nemo
prev.
play.
mark.
next.

1:08:01
- Hmm.
- Hvad sker der?

1:08:02
Ved det ikke. Jeg spørger ham lige.
1:08:07
- Dory...
- Hvaaad skeeer deer?

1:08:19
Jeg tror, han siger, at vi er stoppet.
1:08:20
Selvfølgelig er vi stoppet.
Stop med at snakke hvalsk.

1:08:23
Du gør bare tingene værre.
Hvad er det for en larm?

1:08:30
Åh, nej. Se hvad du gjorde.
1:08:33
Vandet løber ned.
Det løber ned!

1:08:41
- Seriøst? Er du sikker på det?
- Se! Den er allerede halvtom!

1:08:44
- Jeg vil sige, den er halvfuld.
- Stop det dér! Den er halvtom!

1:08:51
Okay, den var lidt sværere.
1:08:54
Han sagde enten, at vi skulle svømme
til det bageste af halsen...

1:08:56
eller også vil han have en kold fra kassen.
1:08:59
Selvfølgelig vil han have os derhen!
Det er, at æde os!

1:09:02
Hvordan smager jeg, Moby?
Smager jeg godt?

1:09:05
Fortæl ham, at jeg ikke er interreseret i,
at være frokost!

1:09:07
- Okay. Haaan--
- Lad vær med at tale med ham!

1:09:15
- Hvad sker der?
- Spørger lige...hvaaad--

1:09:19
Ikke mere hvalsk!
Du kan ikke tale hvalsk!

1:09:22
- Jo, jeg kan!
- Nej, du kan ej!

1:09:24
Du tror du kan klare de her ting,
men det kan du ikke, Nemo!

1:09:32
- Okay.
- Dory!

1:09:37
Han siger, det er tid til, at give slip!
1:09:41
- Det hele skal nok gå.
- Hvordan ved du det?

1:09:44
- Hvordan ved du, at der ikke sker noget slemt?
- Det ved jeg ikke!


prev.
next.