:46:00
Se joka pystyy nopeimmin hyppimään
näiden meduusujen yli, voittaa
:46:04
- OK.
- Säännöt, säännöt, säännöt!
:46:05
Et saa koskea lonkeroihin,
ainoastaan niiden päälle.
:46:10
Odota! Ei jotain niistä, kaikki
on niistä!
:46:13
- Whee!
- Odota, Dory!
:46:14
Sinun täytyy mennä nopeammin
jos aiot voittaa!
:46:15
Sinun täytyy mennä nopeammin
jos aioot voittaa!
:46:16
Whoa! Dory!
:46:17
Boing, boing, boing!
:46:19
Odota hetki! Whoa! Dory!
:46:22
Whee!
:46:24
Huijaame nyt kuolemaa,
sen me teemme.
:46:27
Mutta pidämme hauskaa
samalla.
:46:29
Voin tehdä sen.
Ole vain varovainen.
:46:30
Just, varovainen etten saa sinua
itkemään kun voitan!
:46:32
Empä oikein usko!
:46:33
Ha ha ha ha!
:46:35
Whoa!
:46:37
Luovuta, vanha mies.
:46:38
Et voi vastustaa evoluutiota.
Minut on tehty nopeuteen.
:46:40
Kysymys on, Dory,
oletko nälkäinen?
:46:42
- Nälkäinen?
- Just.
:46:44
'KOska tulet syömään kupliani!
:46:46
Sukella vasempaan!
Oikealle tässä!
:46:51
Klovnikala on voittaja!
:46:53
Whoo-hoo! Teimme sen!
Katsoppas meitä!
:46:56
Dory?
:47:00
Oh, no.
:47:03
Dory! Dory!
:47:05
Dory!
:47:09
Dory!
:47:11
Ohh!
:47:16
Onko minut hylätty?
:47:18
Ei, sinä pärjäät hyvin!
Sinä itseasiassa olet voitolla!
:47:20
Mutta sinun täytyy pysyä hereillä.
Missä P. Sherman asuu
:47:23
P. Sherman...
Wallaby Way, Sydney...
:47:26
Juuri niin!
:47:28
Uhh!
:47:29
- Wallaby Way...
- Uhh! Pysy hereillä!
:47:32
Pysy hereillä!
Ooh! Pysy hereillä!
:47:34
Pysy... hereillä!
:47:41
- Hereillä.
- P. Sherman.
:47:44
- Hereilä.
- 42 Wallaby Way.
:47:47
Herää. Nemo...
:47:51
Herää. Nemo...