1:04:01
Guardate.
Avete visto?
1:04:03
Sporco. Assolutamente sporco.
1:04:07
Tutto per merito tuo, ragazzo.
Tu I'hai reso possibile.
1:04:10
Jacques,
ti ho detto di non pulire.
1:04:12
Sono mortificato.
1:04:14
Guarda! Angelo dello sporco!
1:04:18
Ooh! Aaah!
1:04:20
Bolle!
Mi piacciono le bolle!
1:04:24
Flo? Nessuno ha visto Flo?
1:04:28
sono le 9:00, arriva il dentista.
1:04:30
Ciao, Barbara.
Scusa sono in ritardo.
1:04:32
OK, eccoci.
Eccoci, OK.
1:04:35
Piccolo Davey Reynolds...
1:04:37
Raggiunge il bancone,
lascia le chiavi...
1:04:38
Bloat, sei disgustoso!
1:04:40
A me piace.
1:04:42
- Urrrp!
- Eww!
1:04:44
Non capite che stiamo nuotando
nel nostro stesso...
1:04:47
Shh! Sta arrivando!
1:04:48
Aah!
1:04:50
Accidenti. Che sporcizia.
1:04:54
Ohh. Barbara, qual è il mio
primo appuntamento domani?
1:04:58
- 10:00.
- non prenderne prima, d'accordo?
1:05:01
Devo pulire I'acquario
prima che arrivi Darla.
1:05:03
Hai sentito, Esca per Squali?
1:05:06
Yay!
Pulirà I'acquario!
1:05:09
Saremo puliti!
1:05:11
Sei pronto a vedere tuo padre, figliolo?
1:05:12
- Uh-huh.
- Certo che lo sei.
1:05:14
Non sarei sorpreso
se fosse là...
1:05:17
nel porto ad aspettarti.
1:05:18
nel porto ad aspettarti.
1:05:20
Yeah.