1:16:11
Não, eu não cheguei tão
longe para virar petisco.
1:16:21
Ei, Nigel!
Vê isso!
1:16:25
Parece que o mau acordou e já
abocanhou mais do que podia aguentar!
1:16:29
Parece que alguém vai ter
que ajudar o pobre coitado!
1:16:31
- Certo! - Certo!
- Certo! - Certo!
1:16:33
Não precisam voar
todos de uma vez só.
1:16:39
Certo Gerald, o que foi?
O peixe agarrou a tua língua?
1:16:46
- Eu tenho que encontrar meu filho Nemo!
- Nemo?
1:16:48
Ei, ei, ei! Ele é aquele peixe
que todo mundo...
1:16:51
tem falado que lutou
contra todo o oceano.
1:16:53
Eu sei onde o teu filho...
1:16:56
Ei, esperem!
Voltem!
1:16:58
- Parem!
- Dory, rápido! Dory, ele é louco!
1:17:01
Eu tenho que lhe
dizer uma coisa.
1:17:13
Ok, não façam movimentos
repentinos.
1:17:16
Pulem dentro da minha boca
se querem viver!
1:17:21
Dentro da tua boca?
E como isso me fará viver?
1:17:25
- Porque eu posso levar-te ao teu filho.
- Sim, claro!
1:17:31
Eu conheço o teu filho. Ele é laranja e tem
uma nadadeira pequena num dos lados.
1:17:35
É ele!
1:17:40
Apertem os cintos!