Finding Nemo
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:42:02
Èakaj, partner, èakaj, èakaj malo.
Moram ti nekaj povedati.

:42:09
Fini rov.
:42:19
Daj, gremo!
-Slabo izgleda, gremo èez.

:42:23
-Poèasi, dviga se rdeèa zastavica, partner.
Nekaj mi govori, da treba da gremo skozi…

:42:28
…ne èez njega
-Mar ga ne vidiš, piše smrt povsod po njem.

:42:32
-Oprosti, toda mislim,
da moramo res skozi njega.

:42:35
-Jaz sem konAdijo s tem razgovorom.
Gremo èez.

:42:37
-Daj, verjemi mi… -Jaz ti verjamem
-Da, verjemi, to delajo prijatelji.

:42:41
-Glej, nekaj sije… -Kje?
-Pravkar je preplavalo rov, gremo… -Ok

:42:51
-Ravno tu je.
-Toèno in poglej to…

:42:54
…elektrika, v trenutku bomo tam.
:42:58
-Zdravo mali
-Ti si hotela skozi rov…

:43:01
-KliAdijo ga bom Mljacko in moj bo,
moj bo Mljacko, pridi Mljacko.

:43:13
-Dory to je meduza
-Poreden Mljacko, poreden Mljacko.

:43:17
-Pridi, da vidim… -Ne dotikaj se, ne dotikaj
-Ne bom se dotikal, samo da pogledam.

:43:22
-Hej, kako da tebe ni ožgala?
-Je…

:43:26
…toda jaz živim v travi in navajen sem
na takšne opekline. Pridi sem.

:43:32
-Ne zgleda slabo, v redu bo.
Toda zdaj vemo, mar ne… -Ja.

:43:35
-Da se jih noèemo ponovno dotikati.
Bodimo hvaležni, da je tokrat bil mali.

:43:46
-To je slabo, Dory
-Hej, poglej to - boing, boing.

:43:51
-Dory… -Ne moreš me ujeti.
-Dory, ne skaèi po vrhovih, tile…

:43:56
…te noèejo opeèi. Tako je, ti ne peèejo.
-To je super… -Dory


predogled.
naslednjo.