:26:02
Agora temos que permanecer unidos.
:26:06
Fala por ti mesmo.
:26:42
Onde é?
:26:44
O Trees National Investment, piso 32.
:26:48
Sugiro-lhes que olhem a escada,
e é óbvio, o interior também.
:26:52
Onde estão os sensores,
os painéis de alarme...
:26:55
Sim, já fizemos isso antes, lembras-te?
:27:11
Em 1985, HighCrom Technology da Alemanha
lançou 44 milhões de dólares em acções
:27:18
Tão valiosas como dinheiro de verdade.
:27:20
Em duas semanas, 395 dessas
belezas serão guardadas aqui.
:27:24
Prontas para o seu novo guardião.
:27:28
E nós vamos roubá-las.
:27:31
Qual é a denominação?
:27:34
Acções de 50 mil.
:27:37
São 20 milhões de dólares!
:27:39
Uma beleza.
:27:41
Eu poderia pagar para qualquer
um que me ajudasse a entrar
:27:44
mas como é dinheiro, preciso que o
trabalho seja feito com delicadeza.
:27:51
Assombrar-se-iam da pouca fineza
que se pode conseguir neste negócio.
:27:56
Resumindo, vocês têm a delicadeza.
Demonstraram isso no caso Hamish.