:33:01
Искам да се върнеш
тук точно в 11:45.
:33:03
Добре.
:33:04
- Разбра ли ме?
- Ясно!
:33:06
Какъв е този тон?
Повишаваш ми тон?
:33:11
О, за Бога.
:33:14
Може ли да тръгвам?
:33:14
Защо?
За какво си толкова загрижена?
:33:16
Хей, Анна.
:33:19
Познаваш ли го?
:33:22
Това е Джейк.
:33:24
- Не, не.
- Дай му шанс.
:33:27
Това е последното нещо
което ще му дам.
:33:30
- Ти дори не го познаваш.
- Знам, че е твърде голям за теб.
:33:35
Леле той идва насам.
Кажи здравей.
:33:37
Кажи здравей,
или ще скъсам с Райън.
:33:39
- Здравей, Джейк.
- Хей.
:33:43
Е.
:33:44
О, това е майка ми,
д-р Колман.
:33:50
Здравейте.
:33:50
Здрасти.
:33:56
- Страхотен мотор.
- Какво?
:33:58
Не че съм се качвала на него.
Не ми е позволено.
:34:02
Имам предвид, аз
разрешавам защото аз съм голяма.
:34:08
Трябва да тръгвам.
:34:09
Чао.
:34:11
Походи се с него.
:34:18
Хари, знаеш ли кой е този?
- Анна си има приятел.
:34:23
Ц-Е-Л-У-В-К-А.
:34:27
Окей, накъде сме сега?
До училището на Хари?
:34:32
- О, той може сам да стигне от тук.
- Това са 20 преки!
:34:35
Свежият въздух ще ти подейства добре.
:34:37
Ами хулиганите?
:34:38
Бягай бързо.
:34:40
Teс, виж, наистина
не е проблем да го закарам.
:34:44
Както и да е.
:34:53
Хей, взех ти Хайвс.
:34:55
О, извинявай?
:34:57
- Компакт диск.
- О, да, това.
:34:59
Те идват
в града следващата седмица.