Freaky Friday
Преглед.
за.
за.
следващата.

:41:02
Имам предвид, той е Хамлет.
:41:05
Той е просто се размотавал,
и не знаел кой е правилният път.

:41:12
Мисля, че на момчето му е
липсвало упътване.

:41:15
Вие искате да кажете, че
той е човек...

:41:19
Да.
:41:20
Който не можел да
управлява неговия...

:41:24
- Ум.
- Ум.

:41:26
Точно.
:41:28
Много добре.
:41:30
- Петица.
- Да.

:41:34
Колман.
:41:35
Да, г-н Бейтс?
:41:37
Какви са основните
конфликти в "Хамлет"?

:41:40
Добре, политически, разбира се,
:41:42
...тъй като Клавдий узурпира
трона на баща му.

:41:44
Едип, заради
споровете с неговата майка.

:41:47
И оттам идва безкрайния
въпрос за безумието.

:41:49
Дали наистина вижда призрака на
баща си, или просто е обезумял?

:41:55
Това е наистина... отвратително.
:42:00
Двойка.
:42:01
- Двойка ли?
- Двойка.

:42:02
Г-н Франели, кой е Фортинбрас?
:42:06
Започнах да чета новата ви книга,
:42:07
...и тя ме кара да се чувствам
наистина подтиснат.

:42:14
И как се чувствате от това?
:42:17
Подтиснат.
:42:29
И как се чувствате от това?
:42:37
Тя и най-добрия й приятел
не си говорят, докторе.

:42:40
И в дневника й, тя продължава
да споменава това момче.

:42:44
И как се чувствате от това?
:42:45
Ами, притеснявам се за нея.
:42:46
Четете нейния дневник?
Това е гадно!

:42:50
Това е лошо.
Вие сте лоша майка.

:42:53
Но аз се безпокоя, защото
тя и това момче може...

:42:56
В смисъл, сещате се.
:42:58
Спрете!

Преглед.
следващата.