:49:01
Добра идея, искаш ли
аз да го направя?
:49:07
- Какво пишеше на ония листчета?
- Мислиш, че помня?
:49:09
- Аз също не мога да се сетя.
- Мразя го това нещо!
:49:12
Не искам да се омъжа на 15 години!
:49:14
Даже е незаконно!
:49:16
Искам си стаята.
Искам си приятелите.
:49:19
Искам да ям каквото
и когато си поискам.
:49:21
Мамо.
:49:22
Знам, миличка.
Знам, че ти е трудно.
:49:25
Всичко ще се оправи.
:49:26
Дишай дълбоко.
:49:28
Ще се приберем в къщи
и ще намерим онези листчета.
:49:32
- Спри го!
- Органайзера ми.
:49:34
Беше изключен цял ден.
:49:39
Родителска среща!
:49:40
Съвсем забравих!
:49:41
Трябва да си в училището на
Хари след 15 минути.
:49:43
Не!
Мразя учителите!
:49:44
Трябва да отидеш.
Аз ще отида в твоето училище.
:49:47
Ще взема изпита ти,
и всичко ще бъде наред.
:49:50
Хайде да тръгваме..
:49:58
Мамо?
:49:59
Да. Както и да е.
:50:02
Г-жо Колман.
:50:05
Добре, нека го направим.
:50:09
Добре, какво
мога да кажа за Хари?
:50:13
Той е сладко момче.
:50:14
Но той има малък проблем с хулиганите.
:50:18
И?
:50:20
Изграждане на характер.
Детето трябва да се закали.
:50:25
Това ли е?
Може ли да тръгвам?
:50:27
Не, не съвсем.
:50:29
Хари е блестящ,
:50:31
...но има проблем по някои предмети...
:50:33
...особено по математиката.
:50:35
Ами вкарайте го в час.
Сещате се, той е мъничък.
:50:37
Ще се побере,
сещате се какво имам предвид?
:50:41
Знаете ли,
той е много добър по английски.
:50:44
Дадох им задача да напишат
съчинение, на кого се възхищават,
:50:47
...и той написа едно чудесно
за вашата дъщеря.