:03:00
Ja, men det her
ser okay ud, ikke?
:03:03
- Jo.
- Ja da.
:03:04
Så det er sejt?
:03:05
- Nej.
- Åh, absolut ikke.
:03:07
- Åh, skyd mig.
- Anna, hvad?
:03:09
Jeg nægter at tro det.
Det er Jake.
:03:11
Han vil tro, jeg er så dum,
at jeg ikke engang kan tage tøj på selv.
:03:14
Du kender ham ikke engang.
Ved du hvad? Han er ligeglad.
:03:17
Han kigger ikke engang.
:03:19
Han kigger for vildt.
:03:20
- Jeg tror han vil tale med dig.
- Ti stille.
:03:32
Åh! Tak.
:03:33
Undskyld.
:03:35
Hvad skulle jeg med
en isskulptur af en irsk nisse?
:03:37
Jeg er ikke engang fra Irland.
:03:39
Bliv lige hængende!
:03:45
Señora, Señora!
Cuidado!
:03:46
Cuidado!
:03:50
Det beklager jeg.
Det må de virkelig undskylde, hr.
:04:10
Hr. Bates, jeg forstår ikke
den her karakter.
:04:12
Du misforstod
hele bogens plot.
:04:14
Det er "1984."
Hvordan kan nogen misforstå den?
:04:16
Det er et højlydt angreb
på autoriteterne.
:04:19
Om et fastlåst samfund,
:04:20
domineret af en almægtig,
selvglad diktator.
:04:24
Min bedømmelse er endegyldig.
:04:27
Bortset fra, han havde hår.
:04:32
Anna!
:04:41
Hallo, Anna.
:04:43
Hvad har du idag?
:04:45
Farsbrød.
:04:47
Kalkun.