Freaky Friday
prev.
play.
mark.
next.

1:15:01
Σου το είπα ότι δε θα καταστρέψει
ολοκληρωτικά τη ζωή σου!

1:15:04
Κύριε,δικέ μου, ροκάρεις!
1:15:08
Σε ευχαριστώ, Μίτς.
1:15:14
Έχεις θυμώσει;
1:15:16
Όχι.
1:15:19
Θέλεις, να, μην
παντρευτούμε τώρα;

1:15:24
Οχι.
1:15:27
Όχι, δεν θέλω, αν πρόκειται
να με βάλεις σε τέτοιο ρόλο.

1:15:30
Τί ρόλο;
1:15:31
Τον ρόλο του
αναίσθητου θετού πατέρα

1:15:33
που δεν νοιάζεται ή νομίζει
ότι αυτή είναι μιά χαζή μπάντα,

1:15:36
ή οτιδήποτε απ'όλα αυτά τα
πράγματα που είχες πεί.

1:15:39
Πώς μπορείς να λές οτι δε νοιάζομαι;
Δεν είμαι τέτοιος τύπος.

1:15:42
Αν νομίζεις ότι έτσι είμαι,
αυτό δεν πρόκειται να δουλέψει.

1:15:46
Όταν σε ερωτέυτηκα,
ήξερα ότι είχες οικογένεια,

1:15:49
και το σεβάστηκα αυτό.
1:15:51
Πρέπει πάντα παν' απ' όλα
να βάζεις τα παιδιά.

1:15:52
Πραγματικά, έτσι πρέπει να γίνεται.
Αυτό είναι, όπως το θέλω εγώ.

1:15:55
Ποτέ δεν πίεσα την Άννα
επειδή θέλω να με συμπαθήσει

1:15:59
με τους δικούς της όρους,
και από μόνη της.

1:16:03
Ουάου.
1:16:06
Αυτό είναι πολύ τέλειο.
1:16:07
Ναί.
1:16:10
Τι κάνεις ακόμα εδώ;
1:16:12
Τι εννοείς;
1:16:13
Θα πρέπει να βρίσκεσαι εκεί.
1:16:15
Εκεί σου αξίζει να βρίσκεσαι.
Να την ενθαρρύνεις.

1:16:18
Εκεί είναι, που θέλω να βρίσκεσαι.
1:16:20
Πήγαινε. Πήγαινε.
1:16:21
Μπορεί να κρατήσω την αγωνία
για 20 λεπτά.

1:16:25
Ευχήσου της καλή τύχη από εμένα.
1:16:29
Εντάξει.
1:16:44
Α! Κράτα το αυτό.
1:16:45
Όοου δεν σοβαρομιλάς.
Όχι!

1:16:48
Εντάξει, απίθανα.
Έχω ταυτότητα και μια φορά.

1:16:51
Σε ευχαριστώ.

prev.
next.