Freaky Friday
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:46:01
Secundaria Griffith.
:46:03
¿Cómo lo sabe?
:46:05
Bueno, me pidió a mí, quiero decir, a mi
mamá que lo acompañara a la graduación...

:46:08
Pero ella lo rechazó.
:46:09
No es un sujeto apropiado.
:46:12
Y ahora te vengas con
su hija, ¿no es así?

:46:14
No sé de qué estás hablando.
:46:16
Era un baile de secundaria.
:46:18
Tienes que dejarlo ir
y seguir adelante.

:46:20
Y si no, estoy segura que al
comité le encantará escuchar...

:46:24
...de su patética venganza
contra un estudiante inocente.

:46:28
Por las dudas, Elton,...
:46:30
...ella tenía un novio,
y tú eras un anormal.

:46:36
Eso fue asombroso.
Lo destruíste por completo.

:46:40
No creo que Elton Bates
me de demasiados problemas.

:46:42
Eso es tan de tu mamá.
:46:44
- Sí, ¿qué dijo?
- ¿Sobre qué?

:46:46
- Sobre la audición.
- Correcto, dijo que no.

:46:49
¿Qué?
:46:52
Bueno, es su ensayo.
:46:53
¿No creen que eso es
también importante?

:46:56
¿Y le dijiste?
:46:58
¿Le dijiste que esta
oportunidad no volverá?

:47:00
- Ella lo siente.
- No nos vengas con esto.

:47:03
Está arruinando nuestras
vidas por completo.

:47:05
Tú eres la culpable.
:47:06
Sí, tu mamá nunca se preocupó
por nuestra música.

:47:09
¿Nunca?
:47:10
¿Nunca?
:47:11
¿Quién crees que pagó por
esas lecciones de guitarra...

:47:13
...y nunca escuchó un "gracias"?
:47:16
Vamos, tú lo dijiste.
:47:18
Tu mamá no te ha
prestado atención...

:47:20
...desde que empezó a salir
con ese hombre.

:47:22
Eso no es verdad.
:47:23
Bueno, hablas bastante de ello.
:47:25
¿Lo hago?
:47:26
¿Qué pasa contigo hoy?
:47:28
Actúas como si no te
interesara la banda.

:47:31
Miren, chicas... chicos,
si fuese otra noche.

:47:35
Como quieras, Anna.
:47:40
Dios.

anterior.
siguiente.